Penal - Rol N° O-394-2020

LUIS DE LA FUENTE HERNANDEZ C/ JUAN AGUSTÍN SÁNCHEZ SALGADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Traiguen. * RUC: 2000601696-1 * RIT: 394-2020 * Fecha de la sentencia: 30 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de junio de 2020, aproximadamente a las 16:50 horas. * Lugar: Frente al número 1644 de calle El Raulí, comuna de Traiguén. * Conducta: Nombre se trabó en pendencia propinándose golpes de pie y puño con Nombre. Apellido sufrió una excoriación facial de 0,1 centímetros, clínicamente leve. Apellido no sufrió lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Riña Pública, según artículo 496 N° 10 del Código Penal, en grado de consumado. ...