Penal - Rol N° O-4517-2021

El presente caso corresponde a un procedimiento abreviado en el 8° Juzgado de Garantía de Santiago, con RUC 2100495066-3 y RIT 4517-2021, cuya sentencia se dictó el 23 de agosto de 2021. Los hechos acreditados indican que el imputado, Juan Daniel Betancur Cardona, fue detenido en posesión de diversas cantidades de MDMA, ketamina y marihuana, además de dinero en efectivo y teléfonos celulares, con la intención de distribuirlas y venderlas. Se encontraba en la vía pública sin el permiso correspondiente, infringiendo las medidas sanitarias por la pandemia de COVID-19. Fue condenado por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y por poner en peligro la salud pública. La pena impuesta fue de 5 años de presidio menor en su grado máximo, multas y la inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos. Se le otorgó el beneficio de libertad vigilada intensiva por 5 años, sujeto a condiciones específicas y programas formativos sobre drogas. Se consideraron como atenuantes su irreprochable conducta anterior y su colaboración con la investigación. La fiscalía mantuvo su pretensión punitiva, mientras que la defensa solicitó penas sustitutivas, rebaja de multas y exención de costas, basándose en informes favorables y el arraigo del imputado. El tribunal fundamentó su decisión en la aceptación de los hechos, la acreditación de los delitos, las atenuantes y la concurrencia de los requisitos para la pena sustitutiva. Se citan diversas disposiciones legales relacionadas con el tráfico de drogas, delitos contra la salud pública, atenuantes, penas sustitutivas y el procedimiento abreviado. Se detallan las condiciones de la libertad vigilada intensiva y las consecuencias del incumplimiento, que incluyen la revocación de la pena sustitutiva o la imposición de medidas más severas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100495066-3. * RIT: 4517-2021. * Fecha de la sentencia: 23 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2021, a las 20:00 horas aproximadamente, en calle Emilio Vaisse con calle Tucapel, comuna de Ñuñoa, Nombre vendió a Héctor Mauricio Marcelo Robayo una bolsa con 5 pastillas de MDMA (éxtasis) y un teléfono celular. * En poder de Nombre se encontraron: una bolsa con 70 pastillas de MDMA; $73.000 en efectivo; un teléfono celular marca iPhone 6S; un teléfono celular marca Samsung y un teléfono celular marca iPhone S. * En el asiento trasero del furgón conducido por [R...