Penal - Rol N° O-5259-2021

Este documento resume un caso judicial simplificado por el delito de daños simples, ocurrido en el Complejo Penitenciario de La Serena. El acusado, LEONARDO GUILLERMO ARAYA MUÑOZ, lanzó objetos contra cámaras de seguridad, causando daños avaluados en $271.243. El tribunal lo condenó a una multa, considerando una atenuante de colaboración y una agravante de reincidencia. Se detallan los hechos, la calificación jurídica, la pena impuesta, antecedentes del imputado y los fundamentos de la decisión judicial, incluyendo la posibilidad de sustituir la multa por servicios comunitarios. Se mencionan las disposiciones legales aplicables y la ausencia de recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000241017-7. * RIT: 5259-2021. * Fecha de la sentencia: 23 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Daños simples (artículo 487 del Código Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de febrero de 2020. * Lugar: Interior del Complejo Penitenciario de La Serena, ubicado en calle Huachalalume S/N, La Serena. * Conducta: Nombre lanzó objetos contundentes a las cámaras N° 20 y 21 ubicadas en el interior del módulo N° 92. * Daños: Causó daños avaluados en $271.243.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Delito de daños simples, en grado de desarrollo consumado, artículo 487 del Código P...