Penal - Rol N° O-7801-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RUC: 1900694205-1 * RIT: 7801-2019 * Fecha de la sentencia: 01 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de junio de 2019, aproximadamente a las 13:15 horas. * Lugar: Estación de Metrotren Maestranza, intersección de calles Ernesto Foguel Rodríguez con Roberto Paut Calderón, San Bernardo. * Conducta: Los imputados Nombre y Nombre, usando la fuerza, sustrajeron desde el automóvil marca Ssangyong modelo Actyon PPU BSRJ-73 de propiedad de Nombre: una silla de bebé, un coche de bebé y una gata hidráulica. Luego, se dieron a la fuga en un automóvil marca Suzuki, modelo Aerio color blanco PPU YG-1053.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, artículo 443 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Nombre: 300 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * Nombre: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre: Remisión condicional de la pena por 1 año, sujeto a la asistencia y observación de Gendarmería de Chile. Se imputa un día de detención en la causa. * Nombre: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad coordinados por un delegado de Gendarmería de Chile, por un total de 400 horas de trabajo. Se imputa un día de detención en la causa. * Nombre: Se ordena omitir las anotaciones de la presente sentencia en su certificado de antecedentes, a excepción de los certificados para Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad, Gendarmería y otros procesos criminales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Fecha de nacimiento: 26 de octubre de 1991 (29 años al momento de la sentencia). Domicilio: Dirección. * Nombre: Fecha de nacimiento: 01 de octubre de 1999 (21 años al momento de la sentencia). Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Nombre: Artículo 11 número 9 del Código Penal. * Nombre: Artículos 11 número 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en los artículos 4 y 11 de la Ley N° 18.216 para otorgar la remisión condicional a Nombre y la prestación de servicios a Nombre, respectivamente.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 18, 21, 25, 30, 49, 50, 67, 68, 68 bis, 69, 70 y 443. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 297, 340, 342, 406 y siguientes. * Ley N° 18.216: Artículos 1, 4, 11 bis.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Nombre: Debe cumplir las condiciones del artículo 5 de la Ley 18.216 y las que Gendarmería le imponga. En caso de revocación de la remisión condicional, deberá cumplir el saldo de la pena privativa de libertad impuesta. * Nombre: En caso de revocación de la prestación de servicios, deberá cumplir el saldo de la pena privativa de libertad impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se hace constar la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RUC: 1900694205-1 * RIT: 7801-2019 * Fecha de la sentencia: 01 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de junio de 2019, aproximadamente a las 13:15 horas. * Lugar: Estación de Metrotren Maestranza, intersección de calles Ernesto Foguel Rodríguez con Roberto Paut Calderón, San Bernardo. * Conducta: Los imputados Nombre y Nombre, usando la fuerza, sustrajeron desde el automóvil marca Ssangyong modelo Actyon PPU BSRJ-73 de propiedad de Nombre: una silla de bebé, un coche de bebé y una gata hidráulica. Luego, se dieron a la fuga en un automóvil marca Suzuki, modelo Aerio color blanc...