Penal - Rol N° O-1172-2020

En el presente caso, se ventila una acusación de lesiones graves y menos graves, perpetradas por Cristian Enrique Morgado Dennis contra Lucila Martínez Jaramillo y Dolly González Aldunate en septiembre de 2018, en Iquique. Los hechos ocurrieron en una ex garita de Carabineros, donde el imputado agredió a las víctimas con golpes de puño y un palo. El tribunal condenó a Morgado Dennis por ambos delitos, imponiendo una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio por las lesiones graves, la cual fue sustituida por remisión condicional por 18 meses con firma mensual y sujeción a vigilancia. Adicionalmente, se le impuso una multa de 11 UTM por las lesiones menos graves, con posibilidad de sustitución por reclusión o trabajos comunitarios en caso de no pago. El imputado, cuya fecha de nacimiento es 15 de agosto de 1973 y con cédula de identidad 0012461294-2, se encontraba privado de libertad en el C.D.P. Santiago 1 por otra causa y su domicilio registrado es Calle Vicente Irarrázaval N° 2049, Estación Central. No se mencionan atenuantes o agravantes específicas, ni detalles sobre los argumentos de la fiscalía o defensa, ni los fundamentos del tribunal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1800977214-2 * RIT: 1172 – 2020 * Fecha de la audiencia: 20 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado. * Delitos: Lesiones graves (artículo 397 Nº 2 del Código Penal) y Lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 00:30 horas. * Lugar: Ex garita de Carabineros ubicada en el sector de Bajo Molle, Iquique. * Conductas: Nombre agredió a Nombre con un golpe de puño y luego con un palo, causándole lesiones. Posteriormente, golpeó a Nombre, también con un golpe de puño y un palo....