Penal - Rol N° O-1701-2021

El presente documento resume un caso judicial seguido ante el Juzgado de Garantía de Temuco (RIT 1701-2021, RUC 2100167044-9). Los hechos ocurrieron el 19 de febrero de 2021, cuando Nombre, conduciendo en estado de ebriedad y sin licencia, perdió el control de su vehículo en Avenida Los Poetas N°249, Temuco, provocando lesiones a su acompañante. La calificación jurídica fue conducción en estado de ebriedad causando lesiones menos graves. La pena impuesta a Nombre fue de tres años y un día de presidio, inhabilitaciones, multa y prohibición de obtener licencia de conducir por cinco años. Se consideró la agravante de reincidencia por una condena anterior. La fiscalía y la defensa aceptaron el procedimiento abreviado. El tribunal fundamentó su decisión en las pruebas presentadas y la reincidencia del imputado. Se aplicaron los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290, y el artículo 12 N°16 del Código Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 1701-2021.
• RUC: 2100167044-9.
• Fecha: 18 de septiembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado (derivado de una modificación en la acusación).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de febrero de 2021, en la mañana.
• Lugar: Avenida Los Poetas, comuna de Temuco, a la altura del N°249.
• Conducta: Nombre, conduciendo en estado de ebriedad (1.88 gramos de alcohol en sangre) y sin licencia de conducir, perdió el control del automóvil Suzuki Ignis, placa patente YH-3110, chocando contra un poste del alumbrado público. Como consecuencia, su acompañante, Nombre, sufrió lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• ...