Penal - Rol N° O-2130-2020

Proceso simplificado, donde se condena a JUAN LUIS LEFIMIL ORTEGA, por el delito de conducción en estado de ebriedad, consumado, en la comuna de Gorbea. Se acreditó la conducción con 1.16 g/ml y 1.27 g/ml de alcohol en la sangre, en estado de ebriedad, con pérdida de control del vehículo y volcamiento. Se impone una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1/6 UTM y dos años de suspensión de licencia de conducir. Se concede la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, sustituyendo la pena de presidio por 82 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RUC: 2000904064-2. * RIT: 2130-2021. * Fecha de la sentencia: 22 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 19:15 horas. * Lugar: Calle de Servicio, a la altura del Km. 732 de la Ruta Cinco Sur, comuna de Gorbea. * Conducta: Nombre conducía en estado de ebriedad la camioneta marca Toyota, modelo Hi Lux, color blanco, año 1998, placa patente única SJ.1119, de propiedad de Manuel Germán Rojas Oyarce. Perdió el control del vehículo y volcó. La prueba respiratoria arrojó 1.16 gramos por mil de alcohol en el cuerpo y el informe de alcoholemia 1,27 gramos por mi...