Penal - Rol N° O-231-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 2.000.334.315-5. * RIT: 231-2021. * Fecha: 15 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 27 de marzo de 2020, a las 17:30 horas, Camilo Alejandro Ahijos Ñancumil, conduciendo un Peugeot 206 gris, placa VH-1817, impactó un camión Chevrolet, modelo N, placa SC-6216, conducido por Paolo Ricardo Guajardo Benavides, en la autopista central, comuna de Estación Central. * Ahijos Ñancumil conducía con 1.70 g/l de alcohol en sangre (alcotest) y 1.84 g/m según el Servicio Médico Legal. * El camión sufrió daños. * Ahijos Ñancumil conducía con licencia suspendida por condena previa del 5 de noviembre de 2019, por manejo en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducir en estado de ebriedad causando daños y conducir con licencia de conducir suspendida (artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 sobre Tránsito). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de la licencia de conducir por cinco años y multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de prisión por reclusión parcial (nocturna), consistente en encierro domiciliario entre las 22:00 y las 06:00 horas, con monitoreo telemático.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Camilo Alejandro Ahijos Ñancumil. * Cédula de identidad: 19.022.522-4. * Edad: Nacido el 6 de diciembre de 1994. * Ocupación: Obrero. * Estudios: Medios completos. * Antecedentes penales: Una condena previa por conducir en estado de ebriedad, con suspensión de licencia de conducir.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 número 9 del Código Penal), por haber declarado en el juicio. * No se aplicó la agravante de reincidencia específica debido a que el Ministerio Público no perseveró en su aplicación.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la condena por los delitos imputados, con las penas solicitadas en la acusación, considerando la reincidencia y la colaboración del imputado. * Defensa: No controvirtió los hechos, solicitó considerar la atenuante de colaboración y rebajar la multa a una unidad tributaria mensual, pidiendo la sustitución de la pena de prisión por reclusión domiciliaria parcial.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acreditaron los hechos mediante prueba testimonial (víctima y policías), pericial (alcoholemia) y documental (antecedentes de vehículos y sentencia previa). * El tribunal consideró que el imputado colaboró sustancialmente con el esclarecimiento de los hechos, por lo que se aplicó la atenuante. * Se cumplieron los requisitos para la sustitución de la pena de prisión por reclusión parcial.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 sobre Tránsito. * Artículos 11 número 9 y 15 número 1 del Código Penal. * Artículos 1 y 8 de la Ley 18.216. * Artículos 343, 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna, encierro domiciliario entre las 22:00 y las 06:00 horas, con monitoreo telemático. * Si se revoca o quebranta la reclusión parcial, se cumplirá la pena privativa de libertad impuesta o se remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 2.000.334.315-5. * RIT: 231-2021. * Fecha: 15 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 27 de marzo de 2020, a las 17:30 horas, Nombre, conduciendo un Peugeot 206 gris, placa VH-1817, impactó un camión Chevrolet, modelo N, placa SC-6216, conducido por Nombre, en la autopista central, comuna de Estación Central. * Ahijos Ñancumil conducía con 1.70 g/l de alcohol en sangre (alcotest) y 1.84 g/m según el Servicio Médico Legal. * El camión sufrió daños. * Ahijos Ñancumil conducía con licencia suspendida por condena previa del 5 de noviembre de 2019, ...