Penal - Rol N° O-234-2020

El presente resumen detalla un caso judicial que involucra a la Fiscalía Local de Villa Alemana contra Claudia Denisse Espinoza Ahumada. El juicio se llevó a cabo en el Juzgado de Garantía de Villa Alemana, con RIT 234-2020 y RUC 2000151087-9. Los hechos ocurrieron el 9 de febrero de 2020, cuando Ismael Víctor Omar Hormazábal Sánchez agredió a Katherine Lagos Espinoza en su domicilio. Posteriormente, Lagos Espinoza discutió con su madre, Claudia Espinoza Ahumada. Las lesiones de Katherine fueron leves, mientras que Claudia presentó heridas en hombro y brazo. El imputado, Ismael Hormazábal Sánchez (RUT 16.105.072-5), fue acusado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar según el artículo 399 del Código Penal. Sin embargo, el tribunal absolvió al imputado por falta de pruebas suficientes y la negativa de la testigo principal a declarar. No se impusieron condiciones al imputado debido a su absolución.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RIT: 234-2020. * RUC: 2000151087-9. * Fecha: 13 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de febrero de 2020, aproximadamente a las 22:55 horas. * Lugar: Dirección. * Conductas: Nombre agredió a Nombre mediante empujones contra una pared y un sillón, además de ahorcarla y apretarle los brazos. Luego de esto, Apellido Apellido discutió con su madre, Nombre, resultando ambas en una pelea. * Lesiones: * Nombre: Eritema en región del cuello y dolor muscular dorsal leve (según DAU 201538 del Consultorio Eduardo Frei)...