Penal - Rol N° O-2343-2019

This document details a legal case involving damages. The accused, Martín Ignacio Ortega Jara, was found guilty of simple damages for an incident that occurred on December 16, 2018. During the incident, he and another individual threatened police officers and damaged a police vehicle. The court imposed a fine of one UTM, with specific payment conditions. The defendant's prior record and plea were considered. The case was processed under a simplified procedure.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1801245969-2. * RIT: 2343-2019. * Fecha de la sentencia: 25 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 09:50 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, junto a otro sujeto, salieron del inmueble con palos y profirieron amenazas contra personal policial ("váyanse de aquí pacos culiaos o si no los matamos"). Luego, sin provocación, comenzaron a golpear el vehículo policial RP-3821, causando daños. * Daños: Afectación en la puerta trasera del costado derecho (abolladura), pilar del mismo costado (abolladuras) y puerta ...