Penal - Rol N° O-251-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto. * RIT: 251-2019 * RUC: 1800657434-K * Fecha: 19 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 4 de septiembre de 2018, en horas de la tarde, en el domicilio ubicado en Dirección, se encontró a Nombre en posesión de: 22,7 gramos de clorhidrato de cocaína, 8,7 gramos de marihuana, $41.000 pesos, 19 trozos de papel blanco y un blíster con residuos de una sustancia blanca. * Previamente, el 22 de agosto de 2018, Nombre vendió cocaína a un agente encubierto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, artículo 4 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 2 UTM, y suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria, en el domicilio de Dirección, desde las 22:00 horas hasta las 6:00 horas del día siguiente, bajo monitoreo telemático. * Abono de 21 días por privación de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Tenía antecedentes penales previos por lesiones menos graves, pero no cumplía el plazo legal para la remisión condicional de la pena.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial con la investigación (artículo 11 N°9 del Código Penal), lo que permitió reducir la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditar el delito de tráfico de pequeñas cantidades, demostrando la posesión de droga y una venta previa. Solicitaron 3 años de presidio y multa. * Defensa: Puso en duda la certeza de la pureza de la droga, no oponiéndose a la incautación, asumiendo su responsabilidad, y solicitó una pena sustitutiva (Remisión Condicional)

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditación de los elementos del delito de tráfico a través de prueba testimonial (carabineros), documental (oficios, análisis de drogas), pericial (pericias químicas) y la declaración del acusado. * Valoración de la declaración del acusado como colaboración sustancial. * El tribunal consideró que la prueba era suficiente para condenar más allá de la duda razonable. * No se puede desconocer que Nombre ha señalado que realiza actividades de venta o distribución de droga, independiente de la finalidad personal del dinero que obtenga de ese hecho.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 4 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000 (Tráfico ilícito de estupefacientes). * Artículos 7, 15 N°1 del Código Penal (Autoría). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (Atenuante de colaboración sustancial). * Artículo 68 y 69 del Código Penal (Determinación de la pena). * Artículo 70 del Código Penal (Multa). * Artículo 30 del Código Penal (Penas accesorias). * Artículo 8 y 9 de la Ley 18.216 (Reclusión parcial nocturna). * Artículo 31 del Código Penal y artículo 46 de la Ley 20.000 (Comiso). * Artículo 17 de la Ley 19.970 (Registro de ADN). * Artículo 17 de la ley 18.556 (Servicio Electoral). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (Costas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La reclusión parcial se cumplirá en el domicilio, desde las 22:00 horas hasta las 6:00 horas. * Supervisión mediante monitoreo telemático. * El condenado debe presentarse al Centro de Reinserción Social dentro de cinco días. * En caso de incumplimiento, se cumplirá efectivamente la pena privativa de libertad impuesta, se aplicará una sanción sustitutiva de mayor intensidad o se intensificarán las condiciones de la misma.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados en el texto.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto. * RIT: 251-2019 * RUC: 1800657434-K * Fecha: 19 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 4 de septiembre de 2018, en horas de la tarde, en el domicilio ubicado en Dirección, se encontró a Nombre en posesión de: 22,7 gramos de clorhidrato de cocaína, 8,7 gramos de marihuana, $41.000 pesos, 19 trozos de papel blanco y un blíster con residuos de una sustancia blanca. * Previamente, el 22 de agosto de 2018, Nombre vendió cocaína a un agente encubierto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, artículo 4 ...