Penal - Rol N° O-4061-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * R.U.C.: 1900799173-0. * R.I.T.: 4061-2020. * Fecha de sentencia: 27 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de julio de 2019, aproximadamente a las 13:15 horas. * Lugar: Avenida Aeropuerto, comuna de Estación Central, en la intersección con calle Yelcho. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai modelo I10, placa patente HDKG-59, en estado de ebriedad, con una alcoholemia de 3.26 gramos por mil de alcohol en la sangre. Debido a su estado, colisionó con un bus del Transantiago (placa patente FL XG-56) conducido por Nombre, que no respetó un signo pare.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir, tipificado en los artículos 196 y 209 de la Ley 18.290. * Pena: 301 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, e inhabilitación para obtener licencia de conducir por dos (2) años. Además, la accesoria del artículo 30 del Código Penal, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por remisión condicional. * El imputado deberá someterse a control y orientación de Gendarmería de Chile por un año. * Se exime de costas al imputado por estar patrocinado por la Defensoría Penal Pública. * Para efectos laborales, se omite la anotación de la sentencia (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica edad ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 número 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No se indican.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente, pero la decisión se basa en la responsabilidad del imputado por conducir en estado de ebriedad y sin licencia, según los hechos acreditados y las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 11 n° 6 y 9, 14, 15 n° 1, 25, 30, 68, 69 y 70. * Ley de Tránsito (Ley 18.290): Artículos 196 y 209. * Código Procesal Penal: Artículos 390 y siguientes. * Ley 18.216: Artículo 5.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse a control y orientación de Gendarmería de Chile por un año. * El imputado debe presentarse en la secretaría del tribunal a retirar copia de la sentencia y oficio el 4 de octubre de 2021, entre las 09:00 y las 12:00 horas, y luego presentarse en el Centro de Reinserción Social Santiago. * Incumplimiento: Se fijará audiencia para revocar la remisión condicional y se deberá cumplir los 301 días de presidio en su grado mínimo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * R.U.C.: 1900799173-0. * R.I.T.: 4061-2020. * Fecha de sentencia: 27 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de julio de 2019, aproximadamente a las 13:15 horas. * Lugar: Avenida Aeropuerto, comuna de Estación Central, en la intersección con calle Yelcho. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai modelo I10, placa patente HDKG-59, en estado de ebriedad, con una alcoholemia de 3.26 gramos por mil de alcohol en la sangre. Debido a su estado, colisionó con un bus del Transantiago (placa patente FL XG-56) conducido por Nombre, que no respetó un signo pare.

• **Calificación jurídica...