Penal - Rol N° O-453-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 453-2021. * RUC: 2100179014-2. * Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones leves.

• Hechos acreditados: * Lugar: Coyhaique. * Fecha: 23 de febrero de 2021. * Víctima: Nombre. * El fallo no especifica las conductas que constituyen el delito de lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor ejecutor de la falta consumada prevista en el artículo 494 n°5 del Código Penal. * Pena: Pago de una multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se ...