Penal - Rol N° O-5292-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000331525-9 * RIT: 5292-2020 * Fecha de la sentencia: 15 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado. * Tipo de delito: Tráfico en pequeñas cantidades, artículo 4° de la Ley 20.000.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de marzo de 2020. * Lugar: Interior del Centro Penitenciario Femenino de Santiago, ubicado en Dirección. * Conducta: La imputada Nombre, junto con otras dos internas, fue sorprendida en posesión, manteniendo y guardando sustancias estupefacientes. * En el caso de Nombre se encontraron: 116 envoltorios de papel blanco con clorhidrato de cocaína (14,6 gramos), 64 envoltorios de papel blanco con cannabis sativa (17,3 gramos), 01 pipa artesanal y 01 envoltorio de papel blanco con cannabis sativa (0,5 gramos) y 01 comprimido amarillo con 03 mitades de comprimidos amarillos. * La droga fue entregada voluntariamente a funcionarios de Gendarmería.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autora de un delito de Tráfico de drogas en pequeñas cantidades, artículo 4° de la Ley 20.000. * Pena: * 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa de 4 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena. * Incorporación de la huella genética en el Registro de ADN.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedió a la imputada el pago de la multa en 4 cuotas iguales, mensuales y sucesivas, a pagar los primeros 5 días de cada mes, a partir del mes siguiente de ejecutoriada la sentencia. * Comiso de la droga y los contenedores para su destrucción por el Instituto de Salud Pública. * Comiso de la pipa incautada para su destrucción por el Ministerio Público.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección. * El documento no especifica edad ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4° de la Ley 20.000. * Artículos 1, 3, 5, 7, 11, 12, 14, 15, 30, 31 y 70 del Código Penal. * Artículos 407 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La sanción corporal es de cumplimiento efectivo, sin abonos a considerar.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000331525-9 * RIT: 5292-2020 * Fecha de la sentencia: 15 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado. * Tipo de delito: Tráfico en pequeñas cantidades, artículo 4° de la Ley 20.000.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de marzo de 2020. * Lugar: Interior del Centro Penitenciario Femenino de Santiago, ubicado en Dirección. * Conducta: La imputada Nombre, junto con otras dos internas, fue sorprendida en posesión, manteniendo y guardando sustancias estupefacientes. * En el caso de Nombre se encontraron: 116 envoltorios de papel blanco con clorhidrato de cocaína (14,6 gramos), 64 envoltori...