Penal - Rol N° O-6170-2014

La presente causa corresponde a un Preparación de juicio oral, Procedimiento Abreviado, bajo el RUC 1400472335-0 y RIT 6170-2014, llevado a cabo ante el Juzgado de Garantía de Rancagua, con fecha 15 de septiembre de 2021.

Los hechos acreditados señalan que el 14 de mayo de 2014, alrededor de las 02:50 horas, en la calle Ercilla de la Población Esperanza, Rancagua, el imputado Nombre junto a Carlos Duarte y Luis Pardo Cornejo, se encontraban cerca de un vehículo. Al notar la presencia policial, intentaron evadirla. Nombre se subió a un taxi colectivo, mientras que Carlos Duarte se dio a la fuga y Luis Pardo Cornejo ingresó a un domicilio.

La calificación jurídica del hecho es Tráfico ilícito de drogas, en grado de consumado, sancionado por los artículos 1 y 3 de la Ley 20.000. La pena impuesta fue de 215 días de presidio menor en su grado mínimo, con penas accesorias de suspensión de cargo u oficio público, y una multa de 4 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), además del comiso de las especies incautadas.

La pena privativa de libertad se consideró cumplida con el tiempo de prisión preventiva del imputado entre el 15 de mayo de 2014 y el 16 de diciembre de 2014. Se autorizó el pago de la multa en 4 cuotas mensuales de 1 UTM, con la advertencia de que el incumplimiento de una cuota hará exigible el total adeudado. En caso de sustitución de la multa por reclusión, se aplicará un día de reclusión por cada un tercio de UTM, sin superar los doce días.

El imputado es Nombre, con cédula de identidad RUT. No se mencionan atenuantes ni agravantes, ni los argumentos de la fiscalía y la defensa. Los fundamentos del tribunal están en el audio. Se mencionan disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal y Ley 20.000 y Ley 19.970.

Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir. Se declaró la prescripción del delito de Atentado a la autoridad. Se alzarán las medidas cautelares una vez ejecutoriada la sentencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua.
• RUC: 1400472335-0.
• RIT: 6170-2014.
• Fecha de la audiencia: 15 de septiembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral. Procedimiento Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 14 de mayo de 2014, aproximadamente a las 02:50 horas, en la calle Ercilla de la Población Esperanza, Rancagua, Nombre, junto con Carlos Duarte y Luis Pardo Cornejo, se encontraban en las inmediaciones de un vehículo. Al percatarse de la presencia policial, intentaron huir. Nombre se subió a un taxi colectivo, Carlos Duarte se dio a la fuga y Luis Pardo Cornejo ingresó a un domicilio.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico ilícito de dro...