Penal - Rol N° O-775-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Yungay * RUC: 1800420598-3 * RIT: 775-2019 * Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un procedimiento abreviado por lo señalado en el punto IV).

• Hechos acreditados: * El día 28 de abril de 2018, en la comuna de El Carmen, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad sin tener licencia de conducir. * Esta conducción en estado de ebriedad provocó lesiones graves y daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, con resultado de lesiones graves y daños, tipificado en los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 de Tránsito. * Pena: 541 días de Presidio Menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, suspensión de la licencia de conducir por 5 años y una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, que implica encierro en el domicilio del sentenciado (Dirección) entre las 22:00 y las 06:00 horas. * El control de la reclusión parcial nocturna se realizará a través de Carabineros de Chile.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes de forma explícita, pero se infiere que no existen agravantes que impidan la aplicación de la sustitución de la pena privativa de libertad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el texto.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se consideró que se cumplen los requisitos del artículo 8 de la Ley 18.216 para sustituir la pena de presidio por reclusión parcial. * Se tomó en cuenta el informe de factibilidad técnica desfavorable de Gendarmería de Chile (folio N° 181869). * Se valora la aceptación del procedimiento abreviado para ahorrar recursos al Estado, lo que influye en la no condena en costas.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11 Nº 6 y 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 27, 28, 29, 30, 67, 68, 69 y 70. * Código Procesal Penal: artículos 297, 340 y 406. * Ley 18.290 de Tránsito: artículos 110, 196 y 209. * Ley 18.216: artículos 7°, 8° y 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Chillán (Dirección) dentro de 5 días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * Incumplimiento: Se despachará orden de detención y se cumplirá íntegramente la pena privativa de libertad inicial o se reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad, o se dispondrá de intensificación de las condiciones decretadas. * El no pago de la multa de un tercio (1/3) de UTM, hará exigible el total de la pena impuesta, pudiendo sustituirse por prestación de servicios a la comunidad (8 horas diarias de trabajo) o, en caso de no aceptarlos o revocación, por reclusión (1 día por tercio de UTM).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona renuncia a plazos ni a recursos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Yungay * RUC: 1800420598-3 * RIT: 775-2019 * Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un procedimiento abreviado por lo señalado en el punto IV).

• Hechos acreditados: * El día 28 de abril de 2018, en la comuna de El Carmen, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad sin tener licencia de conducir. * Esta conducción en estado de ebriedad provocó lesiones graves y daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, con resultado de lesiones graves y daños, tipificado en los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18....