Penal - Rol N° O-7934-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2001063280-4 * RIT: 7934 – 2020 * Fecha de sentencia: 20 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 19 de octubre de 2020, aproximadamente a las 00:05 horas, Nombre y Nombre y otros individuos se dirigieron a la Farmacia Ahumada ubicada en Dirección, formando parte de un grupo con el objetivo de cometer delitos de sustracción de especies, en el contexto de actos que alteraban el orden público. Los imputados rompieron la cortina metálica de la farmacia. Al salir del local, fueron detenidos en posesión de especies robadas, entre ellas cremas, shampoos y aceites. Al momento de la detención, no portaban permisos ni salvoconductos para estar en la vía pública durante el toque de queda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: * Robo en lugar no habitado, frustrado, en relación con el artículo 442 N° 1 y 449 Ter del Código Penal. * Se absuelve a los imputados del delito contra la salud pública (artículo 318 del Código Penal). * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * La pena corporal se considera cumplida con el tiempo que los imputados estuvieron en arresto domiciliario total desde el 19 de octubre de 2020 hasta el 2 de diciembre de 2020.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Cédula de Identidad RUT, domiciliado en Dirección. * Nombre: Cédula de Identidad RUT, domiciliado en Dirección.

• Circunstancias modificatorias: * Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal. * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen, se remite al registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 N° 1 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 449 Ter del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (autor). * Artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la resolución).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales. Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2001063280-4 * RIT: 7934 – 2020 * Fecha de sentencia: 20 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 19 de octubre de 2020, aproximadamente a las 00:05 horas, Nombre y Nombre y otros individuos se dirigieron a la Farmacia Ahumada ubicada en Dirección, formando parte de un grupo con el objetivo de cometer delitos de sustracción de especies, en el contexto de actos que alteraban el orden público. Los imputados rompieron la cortina metálica de la farmacia. Al salir del local, fueron detenidos en posesión de especies robadas, entre ellas cremas, shampoos y aceites. Al momento de la det...