Penal - Rol N° O-816-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2000313349-5 * RIT: 816-2020 * Fecha de la audiencia: 26 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Tipo de audiencia: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2020, alrededor de las 09:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre (imputado) insulta y provoca un corte en el brazo de su padre, Nombre (víctima). * Resultado: Herida cortante en brazo izquierdo de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Multa de media (1/2) Unidad Tributaria Mensual y prohibición de acercarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudio, u otros lugares que frecuenta por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección. * Se encontraba preso en dependencias del Hospital de Rancagua. * No se especifican antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se reconocieron circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los argumentos y la fundamentación de la resolución se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 9° de la Ley 20.066 (respecto a las medidas accesorias). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (respecto a la exención de costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (respecto al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Plazo para pagar la multa: 30 de octubre de 2021. * Consecuencia del impago de la multa: prestación de servicios en beneficio de la comunidad o reclusión, regulándose un día por cada un tercio de unidad tributaria mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se renuncia a los plazos para recurrir, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2000313349-5 * RIT: 816-2020 * Fecha de la audiencia: 26 de septiembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Tipo de audiencia: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2020, alrededor de las 09:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Pasaje Santa Rosa N° 1359, Codegua. * Conducta: Luis Antonio Espinoza Morales (imputado) insulta y provoca un corte en el brazo de su padre, Luis Alberto Espinoza Constanzo (víctima). * Resultado: Herida cortante en brazo izquierdo de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. ...