Penal - Rol N° O-822-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 822-2021. * RUC: 2100059467-6. * Fecha: 29 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de enero de 2021, a las 14:10 horas aproximadamente, un agente encubierto de la Policía de Investigaciones (PDI) contactó a Nombre a través de la aplicación Grindr, donde este ofrecía marihuana a la venta. * Acordaron una venta en calle Joel Rodríguez, frente al N° 961, comuna de Providencia. * Nombre vendió al agente dos envoltorios de papel que contenían una sustancia vegetal de color verde (cannabis sativa), con un peso bruto de 3,14 gramos, por 14.000 pesos. * Nombre fue detenido e incautaron en su poder un envoltorio similar con 1,6 gramos de cannabis sativa, 6.000 pesos en efectivo y dos teléfonos celulares. * A las 15:03 horas aproximadamente, con autorización del imputado y su madre, la policía registró el domicilio de Nombre en Dirección. Allí se incautaron: * 25 envoltorios de papel con 37,78 gramos de cannabis sativa. * Un envoltorio de plástico con 13,76 gramos de cannabis sativa. * Varios papeles para dosificar. * Una pesa digital. * Una munición calibre 5.56x45 mm sin percutar. * 14.000 pesos en efectivo en un banano.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga, en grado de consumado, artículo 4 de la Ley 20.000. * Participación: Autor. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público por el mismo plazo, multa de 10 unidades tributarias mensuales (U.T.M.) y comiso de las especies incautadas. Además, se ordenó la determinación de la huella genética. * Se tuvo por cumplida la pena privativa de libertad y la de multa, con cargo al tiempo que el imputado estuvo en arresto domiciliario nocturno.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 24 años. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Irreprochable conducta anterior (artículo 11, numeral 6 del Código Penal). * Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11, numeral 9 del Código Penal). * Impacto: Permitieron aplicar la pena solicitada por la fiscalía y no una superior.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 61 días de presidio, accesorias, multa de 10 U.T.M., comiso y registro de ADN. * Defensa: Aceptó la pena privativa de libertad, solicitando que se diera por cumplida con el arresto domiciliario nocturno ya cumplido; en subsidio, pidió la remisión condicional. Solicitó rebaja de la multa a 3 U.T.M. debido a las mermadas facultades económicas de su representado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se dio por acreditada la existencia del delito y la participación culpable del imputado, basándose en la admisión de responsabilidad. * Consideró las atenuantes para aplicar la pena solicitada. * Estimó que la pena privativa de libertad y la multa se encontraban cumplidas por el tiempo en arresto domiciliario.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 4 de la Ley 20.000 (tráfico ilícito de drogas). * Artículos 1, 11 N° 6, 11 N° 9, 14, 15, 25, 30, 31, 49, 50 y 68 del Código Penal. * Artículos 45 y 46 de la Ley 20.000. * Artículos 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 17 de la Ley 19.970.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se impuso la suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron al plazo para interponer recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 822-2021. * RUC: 2100059467-6. * Fecha: 29 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de enero de 2021, a las 14:10 horas aproximadamente, un agente encubierto de la Policía de Investigaciones (PDI) contactó a Nombre a través de la aplicación Grindr, donde este ofrecía marihuana a la venta. * Acordaron una venta en calle Joel Rodríguez, frente al N° 961, comuna de Providencia. * Nombre vendió al agente dos envoltorios de papel que contenían una sustancia vegetal de color verde (cannabis sativa), con un peso bruto de 3,14 gramos, por 14.000 pesos. * [Redacted:N...