Penal - Rol N° O-84-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 84-2021. * RUC: 2000888207-0. * Fecha de la sentencia: 22 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Alteración del Orden Público, artículo 495 N°1 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de agosto de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Calles Las Heras con Manuel Montt y posteriormente entre Blanco Encalada y Lautaro, Temuco. * Conducta: Nombre se opuso al accionar policial y obstaculizó el tránsito vehicular y peatonal, durante una concentración de alrededor de 100 personas de la etnia mapuche que interrumpían el tránsito sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta consumada de Alteración del Orden Público, artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual. * Se exime del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional del cumplimiento de la multa por seis meses, según artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Se desconoce información sobre su edad, ocupación y antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos del Código Penal: 1, 11 N° 6, 15, 49, 68, 69, 70, 495 N° 1. * Artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395. * Ley 18.216. * Artículo 398 del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículo 38 de la ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: Si durante el plazo de seis meses el imputado no fuere objeto de un nuevo requerimiento o formalización, se dejará sin efecto la resolución y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. * Consecuencia del incumplimiento: Se deberá dar cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal y 38 de la ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se mencionan recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 84-2021. * RUC: 2000888207-0. * Fecha de la sentencia: 22 de septiembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Alteración del Orden Público, artículo 495 N°1 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de agosto de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Calles Las Heras con Manuel Montt y posteriormente entre Blanco Encalada y Lautaro, Temuco. * Conducta: Nombre se opuso al accionar policial y obstaculizó el tránsito vehicular y peatonal, durante una concentración de alrededor de 100 personas de la etnia mapuche que interrumpían el tránsito sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: ...