Penal - Rol N° O-9741-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1900647210-1 * RIT: 9741-2019 * Fecha: 29 de septiembre de 2021 (audiencia). Fecha de sentencia: 13 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado o Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de junio de 2019, aproximadamente a las 20:20 horas. * Lugar: Intersección de pasaje Río Salado con Ingeniero Hyatt, Antofagasta. * Conducta: Nombre conducía un vehículo (placa patente BCKT.45) en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. Colisionó a un taxi colectivo (P.P.U. CLJZ.60) cuyo conductor era Nombre, causando daños y desplazando el taxi a una plaza. * Consecuencias: El imputado presentaba síntomas de ebriedad (hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencias, inestabilidad). Examen de alcoholemia arrojó 1.24 gramos de alcohol por mil en la sangre. Nombre sufrió policontusiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad (Arts. 110, 196 y 209 de la Ley Nº 18.290) y sin haber obtenido licencia de conducir. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena principal: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 2 UTM (Unidades Tributarias Mensuales).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: 541 días. * Suspensión de licencia de conducir por 2 años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección. * Se desconocen antecedentes penales en este documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad (ni atenuantes ni agravantes).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en este documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en este documento.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Arts. 110, 196 y 209 de la Ley Nº 18.290 (Ley de Tránsito) * Artículo 38 inciso 1° de la Ley Nº 18.216 (Ley que establece el sistema de reinserción social de los condenados)

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Apercibido por el artículo 26 y 49 (no se especifican condiciones de cumplimiento). * Lugar de cumplimiento de la pena: CRS de Coquimbo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se declara la incompetencia del tribunal para seguir conociendo la ejecución de la causa, una vez ejecutoriada la sentencia, debiendo remitir los antecedentes al Juzgado de Garantía de Coquimbo.

• Otras disposiciones: * Pago de multa: En 4 cuotas mensuales, iguales y sucesivas, de 0.5 UTM cada una. La primera cuota vence dentro del mes siguiente a la firmeza de la sentencia. * Abono: Un día (24 de abril de 2020). * Inhabilidades: Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena. * Costas: Sin costas. * Renuncia a plazos legales: No. * El acta es un resumen de lo ocurrido en la audiencia. El registro de audio es el medio válido para consignar íntegramente todo lo ocurrido en audiencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1900647210-1 * RIT: 9741-2019 * Fecha: 29 de septiembre de 2021 (audiencia). Fecha de sentencia: 13 de octubre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado o Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de junio de 2019, aproximadamente a las 20:20 horas. * Lugar: Intersección de pasaje Río Salado con Ingeniero Hyatt, Antofagasta. * Conducta: Nombre conducía un vehículo (placa patente BCKT.45) en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. Colisionó a un taxi colectivo (P.P.U. CLJZ.60) cuyo conductor era Nombre, causando daños y desplazando el taxi a una plaza. * Consecuencias: El imputado presentaba síntomas de ebriedad (hál...