Penal - Rol N° O-1082-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía Santiago * RUC: 2100178447-9 * RIT: 1082-2021 * Fecha de sentencia: 27 de diciembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Abreviado * Delito: Tráfico en pequeñas cantidades de droga.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de febrero de 2021, aproximadamente a las 17:15 horas. * Lugar: Avenida José Joaquín Prieto con Décima Avenida, comuna de San Miguel. * Conducta: El imputado, al ser controlado por Carabineros, fue hallado en posesión de: * Una bolsa con 4 gramos 900 mg de marihuana. * Dos envoltorios con 51 gramos 500 mg de clorhidrato de cocaína. * El imputado no tenía autorización para poseer las drogas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, artículo 4° en relación con el artículo 1° de la Ley 20.000. Autor consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de 6 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, por un año, a disposición de Gendarmería de Chile. * Autorización para pagar la multa en 12 cuotas mensuales. * Eximido de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4° de la Ley 20.000 (tráfico ilícito de drogas). * Artículo 1° de la Ley 20.000. * Artículos 1, 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 30, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal. * Ley 19.970. * Ley 18.216. * Artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe quedar a disposición de Gendarmería de Chile por un año. * Si se revoca la remisión condicional, se considerará como abono el tiempo que estuvo privado de libertad con motivo de este proceso, desde el 24 de febrero de 2020. * El no pago de cualquiera de las cuotas de la multa, hace exigible el total de la misma.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se tiene presente la renuncia de plazos y recursos por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía Santiago * RUC: 2100178447-9 * RIT: 1082-2021 * Fecha de sentencia: 27 de diciembre de 2021 * Tipo de procedimiento: Abreviado * Delito: Tráfico en pequeñas cantidades de droga.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de febrero de 2021, aproximadamente a las 17:15 horas. * Lugar: Avenida José Joaquín Prieto con Décima Avenida, comuna de San Miguel. * Conducta: El imputado, al ser controlado por Carabineros, fue hallado en posesión de: * Una bolsa con 4 gramos 900 mg de marihuana. * Dos envoltorios con 51 gramos 500 mg de clorhidrato de cocaína. * El imputado no tenía autorización para poseer las drogas.

• **Calificación jurídica y pena impuesta:...