Penal - Rol N° O-12951-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901359672-K. * RIT: 12951-2019. * Fecha de la sentencia: 13 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce del encabezado "COMPLEMENTO DE SENTENCIA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO").

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Estación de Metro del Sol, ubicada en Av. Los Pajaritos N° 3801, comuna de Maipú. * Conducta: Nombre, en compañía de un sujeto no identificado, ingresó a la estación de metro cerrada al público debido a daños previos. Se dirigieron al sector de los andenes y, con dos sierras metálicas, cortaron cables de alta tensión (sin suministro eléctrico) con la intención de sustraerlos. Fueron sorprendidos por guardias de seguridad mientras acopiaban el material cortado. El acompañante huyó.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso 1° del Código Penal. Participación de la imputada en calidad de autora, en grado de desarrollo de frustrado. * Pena: 21 días de prisión en su grado medio. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena (Artículo 30 del Código Penal). * Costas: No se condena en costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena: La imputada deberá permanecer sujeta a la observación de la Unidad de tratamiento en el medio libre de Gendarmería de Chile por un lapso de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputada: Nombre, C.I. N° RUT. * No se mencionan otros antecedentes relevantes en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se le reconocen las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal. No se especifica el impacto directo en la pena, pero su reconocimiento permitió la aplicación de la remisión condicional.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el documento.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 443 inciso 1° del Código Penal (Robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público). * Artículo 30 del Código Penal (Penas accesorias). * Artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (Remisión condicional)

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La imputada debe estar sujeta a la observación de la Unidad de tratamiento en el medio libre de Gendarmería de Chile durante un año. * No se especifica en el resumen las consecuencias concretas en caso de incumplimiento de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se renuncia a plazo y recursos legales, lo que implica la posibilidad de apelar a la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901359672-K. * RIT: 12951-2019. * Fecha de la sentencia: 13 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce del encabezado "COMPLEMENTO DE SENTENCIA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO").

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Estación de Metro del Sol, ubicada en Av. Los Pajaritos N° 3801, comuna de Maipú. * Conducta: Nombre, en compañía de un sujeto no identificado, ingresó a la estación de metro cerrada al público debido a daños previos. Se dirigieron al sector de los andenes y, con dos sierras metálicas, cortaron cables de alta tensión (sin suministro eléc...