Penal - Rol N° O-1534-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha de la sentencia: 23 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día de mayo de 2021, en horas de la tarde, Nombre conducía en estado de ebriedad una motocicleta Honda modelo CD, color rojo, en el camino público del sector Loncofilo, Pucón. * Debido a la ingesta de alcohol, perdió el control del vehículo y colisionó contra un muro de arena. * Prueba respiratoria arrojó una tasa de alcohol en la sangre de 0.00 g/L (ambigüedad en el documento, ya que también menciona un resultado de 0.9 g/L en el examen de alcoholemia). * El examen de alcoholemia realizado en el hospital local arrojó un resultado de 0.9 g/L. * Nombre conducía sin licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Conducción de vehículos en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, según el artículo 19 en relación con el artículo 19 de la Ley 18.290 de Tránsito. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional por un año ante el CRS de Villarrica. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Ocupación: Desconocida. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados, pero se deduce por la concesión de la atenuante y la remisión condicional, que no tenía condenas anteriores.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N° 6 del Código Penal). * Agravantes: Ninguna.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la condena del imputado con una pena de presidio, multa y suspensión de la licencia, basándose en los hechos y la legislación vigente. * Defensa: Solicitó remisión condicional, rebaja de la multa y exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió su responsabilidad en los hechos, renunciando a su derecho a juicio oral. * Concurren los requisitos legales para conceder la remisión condicional. * La admisión de responsabilidad del imputado ahorró recursos al Estado, justificando la exención de costas. * El tribunal concuerda con la calificación jurídica propuesta por la fiscalía.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 19 en relación con el artículo 19 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Artículo 69 del Código Penal (remisión condicional). * Artículo 11 N° 6 del Código Penal (atenuante de irreprochable conducta anterior). * Artículo 458 del Código Procesal Penal (exención de costas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones: El condenado debe comparecer ante el CRS de Villarrica el día 1 de enero de 2022 a las 10:00 hrs. * Consecuencias del incumplimiento: No se especifican explícitamente en la sentencia, pero implícitamente se deduce que el incumplimiento de las condiciones de la remisión condicional podría llevar a la revocación de este beneficio y al cumplimiento efectivo de la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha de la sentencia: 23 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día de mayo de 2021, en horas de la tarde, Óscar Enrique Manquilef Badilla conducía en estado de ebriedad una motocicleta Honda modelo CD, color rojo, en el camino público del sector Loncofilo, Pucón. * Debido a la ingesta de alcohol, perdió el control del vehículo y colisionó contra un muro de arena. * Prueba respiratoria arrojó una tasa de alcohol en la sangre de 0.00 g/L (ambigüedad en el documento, ya que también menciona un resultado de 0.9 g/L en el ...