Penal - Rol N° O-1694-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 2100596050-6 * RIT: 1694-2021 * Fecha de la sentencia: 10 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de junio de 2021, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Villa Alemana. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, con golpes en el cuerpo, especialmente en el rostro, y la tomó de los hombros, forcejeando con ella. * Resultado: La víctima sufrió un eritema facial en la mejilla izquierda, lesiones de carácter leve según atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. * Participación: Autor. * Sentencia: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos específicos de la fiscalía o la defensa, dado que no se rindió prueba por parte del Ministerio Público.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El Tribunal no contó con antecedentes suficientes para condenar. * No se logró demostrar el hecho punible ni la participación culpable del imputado. * La principal testigo decidió no declarar, ejerciendo sus derechos.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículo 399 (lesiones menos graves). * Código Procesal Penal: Artículos 297 (convicción del tribunal), 340 (participación culpable), 48 (costas), 468 (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se impusieron.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 2100596050-6 * RIT: 1694-2021 * Fecha de la sentencia: 10 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de junio de 2021, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Villa Alemana. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, con golpes en el cuerpo, especialmente en el rostro, y la tomó de los hombros, forcejeando con ella. * Resultado: La víctima sufrió un eritema facial en la mejilla izquierda, lesiones de carácter leve según atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones...