Penal - Rol N° O-2178-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 10° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000716645-2. * RIT: 2178-2020. * Fecha de la sentencia: 10 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 15 de julio de 2020, aproximadamente a las 15:40 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Lo Espejo, Santiago. * Conducta: Nombre conducía el vehículo marca Chery, placa patente CPZY-97, y perdió el control, impactando la reja del domicilio de Nombre y el vehículo PPU PDBX-41 que se encontraba en el interior. Los daños fueron avaluados en $1.000.000. * Estado de ebriedad: El imputado presentaba evidentes signos de ebriedad, constatados por funcionarios de Carabineros. La prueba respiratoria arrojó 1.31 grm/ltr de alcohol en la sangre, y la alcoholemia, 1.28 grm/ltr.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación con el artículo 196 de la Ley 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM) e inhabilitación para obtener licencia de conducir por 2 años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * El documento no menciona información sobre su edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado). * El documento no detalla el impacto de la atenuante.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El documento no menciona los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El documento no especifica los fundamentos que el tribunal consideró para tomar su decisión, más allá de las disposiciones legales aplicadas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 25, 30, 49, 50, 60, 68, 69 y 70 del Código Penal. * Artículos 110, 196 y 197 de la Ley 18.290. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El documento no informa si se impuso alguna suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El documento no hace referencia a recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 10° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000716645-2. * RIT: 2178-2020. * Fecha de la sentencia: 10 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 15 de julio de 2020, aproximadamente a las 15:40 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Lo Espejo, Santiago. * Conducta: Nombre conducía el vehículo marca Chery, placa patente CPZY-97, y perdió el control, impactando la reja del domicilio de Nombre y el vehículo PPU PDBX-41 que se encontraba en el interior. Los daños fueron avaluados en $1.000.000. * Estado de ebriedad: El imputado presentaba evidentes signos de ebriedad, constatad...