Penal - Rol N° O-232-2021

El presente resumen corresponde a un caso judicial tramitado ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, con RUC N°1910028128-K y RIT Nº 232-2021, con fecha 27 de diciembre de 2021. El juicio oral se centró en un delito de receptación aduanera. Los hechos acreditados indican que el 10 de mayo de 2018, JOAQUIN PABLO VERA YARARI fue fiscalizado por Carabineros mientras conducía el vehículo placa patente JVZL-23 en el KM 29.300 de Iquique. Transportaba 75 pacas de cigarrillos de diversas marcas, de procedencia extranjera, cuyo valor aduanero ascendía a US$161.608. La mercancía carecía de los permisos y documentos necesarios para su importación y comercialización en Chile, y no se acreditó su legal internación. VERA YARARI incurrió en evasión del pago de derechos, impuestos y gravámenes, generando un perjuicio fiscal de $103.881.897. El tribunal calificó los hechos como receptación aduanera, conforme a los artículos 178 y 182 de la Ordenanza de Aduanas, imponiendo al acusado una pena de sesenta días de prisión en su grado máximo, una multa de 3 UTM y la suspensión de su cargo u oficio público durante la condena. Se le concedió la remisión condicional de la pena por un año, sujeta a control administrativo, y se le eximió del pago de las costas. Se detallan antecedentes del imputado, incluyendo su nacionalidad boliviana, cédula de identidad N° RUT, fecha de nacimiento 18 de agosto de 1990, estudios medios, condición de cesante y ausencia de antecedentes penales previos. Se consideraron como atenuantes la irreprochable conducta anterior y la colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos, resultando en una rebaja de la pena. La fiscalía argumentó la acreditación del delito y la participación del acusado, solicitando la pena y medidas accesorias, mientras que la defensa aceptó los hechos y buscó una pena justa. Los fundamentos del tribunal se basaron en la prueba testimonial, documental y fotográfica, la confesión del acusado y la inferencia de conocimiento sobre el origen ilegal de la mercancía dada la naturaleza de las especies, el contexto y la ausencia de documentación. Se citan disposiciones legales clave del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ordenanza de Aduanas. Se imponen condiciones para la suspensión de la pena, como la presentación en el Centro de Reinserción Social, y se advierte sobre las consecuencias del incumplimiento. No se proporciona información sobre recursos presentados.

El caso judicial N° 232-2021, tramitado ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, involucra a JOAQUIN PABLO VERA YARARI en un delito de receptación aduanera. El 10 de mayo de 2018, VERA YARARI fue detenido conduciendo un vehículo con 75 pacas de cigarrillos de contrabando, avaluados en US$161.608, sin los permisos legales y evadiendo impuestos por $103.881.897. La pena impuesta fue de sesenta días de prisión, multa de 3 UTM y suspensión de cargo u oficio, con remisión condicional de la pena por un año. Se consideraron atenuantes como su irreprochable conducta anterior y colaboración. La defensa aceptó los hechos, buscando una pena justa. El tribunal basó su decisión en pruebas, confesión e inferencia sobre el conocimiento del origen ilegal de la mercancía. Se le impusieron co...