Penal - Rol N° O-3063-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1701073575-0. * RIT: 3063-2018. * Fecha: 14 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se menciona "Control de Detención" y "Procedimiento Simplificado".

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 00:00 horas. * Lugar: Avenida Francisca Ramírez frente al N°161, comuna de Chillán. * Conducta: JOSÉ ALEJANDRO VEGA MOLINA condujo el vehículo Subaru, modelo Justy, placa patente LR.7229, en estado de ebriedad. Carabineros constató el estado de ebriedad por fuerte hálito alcohólico, inestabilidad al caminar, rostro congestionado e incoherencia al hablar. El examen de alcoholemia arrojó 3,06 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, más la accesoria de suspensión de cargos u oficio públicos por el tiempo que dure la condena. * Multa: Dos tercios de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se considera cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad (13 y 14 de diciembre de 2021). * Suspensión de licencia de conducir: Por dos años, a contar desde la entrega del documento al Tribunal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena. El imputado debe quedar sujeto a la vigilancia y control de Gendarmería de Chile por un año y cumplir con las exigencias del artículo 5 de la Ley 18.216 (modificada por la Ley Nº 20.603). Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Chillán dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención. * Omisión de la sentencia condenatoria en su certificado de antecedentes (art. 38 Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: JOSÉ ALEJANDRO VEGA MOLINA. * Identificación: C.I. 0011568698-4. * Se desconoce la edad y ocupación. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se mencionan las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (sin especificar cuáles). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explicitan los fundamentos en el resumen. La sentencia remite al registro de audio como fuente de la motivación del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 1, 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 18, 25, 60, 70. * Código Procesal Penal: Arts. 388 y siguientes; 39. * Ley N° 18.216 (sobre penas sustitutivas): Arts. 5 y 38. * Ley N° 18.290 (de Tránsito).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Chillán dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. Se indica que la sentencia se archivará si no es impugnada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1701073575-0. * RIT: 3063-2018. * Fecha: 14 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se menciona "Control de Detención" y "Procedimiento Simplificado".

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 00:00 horas. * Lugar: Avenida Francisca Ramírez frente al N°161, comuna de Chillán. * Conducta: JOSÉ ALEJANDRO VEGA MOLINA condujo el vehículo Subaru, modelo Justy, placa patente LR.7229, en estado de ebriedad. Carabineros constató el estado de ebriedad por fuerte hálito alcohólico, inestabilidad al caminar, rostro congestionado e incoherencia al hablar. El examen de alcoholemia arrojó 3,06...