Penal - Rol N° O-341-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aisén. * RIT: 341-2021. * RUC: 2100265583-4. * Fecha de la audiencia: 9 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * El 20 de marzo de 2021, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad. * El imputado reconoció responsabilidad en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad calificado, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 209 de la Ley 18.290. * Pena: 300 días de presidio menor en grado mínimo, suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, según el artículo 11 de la Ley 18.216. * Exención del pago de costas, por renuncia al derecho a juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Se desconoce información sobre edad, ocupación y antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en la confesión del imputado y las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 7°, 11 N°9, 15 N°1, 30, 67 y 70 del Código Penal. * Artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290. * Artículos 10 y 11 de la Ley 18.216. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Coyhaique dentro de 5 días desde que la sentencia esté firme y ejecutoriada. * La prestación de servicios no podrá exceder 8 horas diarias y debe ser compatible con su actividad laboral. * El delegado encargado informará al tribunal sobre el lugar, tipo de servicio y calendario de ejecución en un plazo de 30 días. * Si se revoca o quebranta la pena sustitutiva, el imputado deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a plazos y recursos legales. * No se presentan recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aisén. * RIT: 341-2021. * RUC: 2100265583-4. * Fecha de la audiencia: 9 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * El 20 de marzo de 2021, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad. * El imputado reconoció responsabilidad en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad calificado, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 209 de la Ley 18.290. * Pena: 300 días de presidio menor en grado mínimo, suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de 2 Un...