Penal - Rol N° O-367-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RUC: 2000384271-1 * RIT: 367-2020 * Fecha de la sentencia: 27 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo en lugar habitado.

• Hechos acreditados: * El 16 de abril de 2020, a las 04:40 aproximadamente, en un domicilio ubicado en Dirección, se denunció el ingreso de dos sujetos no identificados. * Los sujetos habrían escalado la reja y sustraído: $200.000 en una caja metálica, un cilindro de gas de 15 kilos, cuatro neumáticos aro 16 marca Pirelli y una carpa de camión azul, avaluados en $600.000. * La residente, N.S.C.C., se despertó y pidió auxilio a vecinos. * Los sujetos huyeron, saltando la reja. * El acusado, Nombre, fue encontrado en la vía pública, retenido y golpeado por vecinos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por robo en lugar habitado, en grado de ejecución frustrado, en calidad de autor. * Solicitó una pena de 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y pago de costas. * El tribunal absolvió al acusado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 29 de marzo de 1973 (49 años al momento de la sentencia). * Estado civil: Soltero. * Nivel educacional: Enseñanza media completa. * Ocupación: Obrero. * Domicilio: Dirección. * El documento no especifica antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Argumentó que se probó el robo en lugar habitado, la participación del acusado y solicitó condena. * Defensa: Solicitó absolución, alegando falta de participación del acusado, que fue agredido y no tenía posesión de las especies robadas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se pudo acreditar la participación culpable del acusado. * No se probó el ingreso del acusado al inmueble mediante escalamiento. * Los testigos policiales ubicaron al acusado en la vía pública, agredido y retenido por vecinos. * La víctima solo identificó siluetas oscuras. * No se encontraron las especies robadas en poder del acusado ni en los alrededores. * El acusado se encontraba en estado de embriaguez. * Existen dudas sobre la capacidad del acusado de saltar la reja.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 440 (robo en lugar habitado) y 442 Nº1 en relación al artículo 432, y artículo 340 del Código Procesal Penal. * Código Procesal Penal: Artículos 340, 342, 343 y 347.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RUC: 2000384271-1 * RIT: 367-2020 * Fecha de la sentencia: 27 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo en lugar habitado.

• Hechos acreditados: * El 16 de abril de 2020, a las 04:40 aproximadamente, en un domicilio ubicado en Dirección, se denunció el ingreso de dos sujetos no identificados. * Los sujetos habrían escalado la reja y sustraído: $200.000 en una caja metálica, un cilindro de gas de 15 kilos, cuatro neumáticos aro 16 marca Pirelli y una carpa de camión azul, avaluados en $600.000. * La residente, N.S.C.C., se despertó y pidió auxilio a vecinos. * Los sujetos huyero...