Penal - Rol N° O-4606-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago.
• R.U.C.: 2100778759-3.
• R.I.T.: 4606-2021.
• Fecha de sentencia: 28 de diciembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 27 de agosto de 2021, aproximadamente a las 09:50 horas, Nombre ingresó al recinto de la empresa Unilever, ubicado en Avenida Carrascal 3552, comuna de Quinta Normal, saltando un muro perimetral. Dentro del recinto, sustrajo un carro de metal rojo con una manguera contra incendio y una rejilla metálica de desagüe, especies valoradas en $300.000, utilizando un destornillador. Fue sorprendido por personal de Carabineros mientras cometía el ilícito y fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado.
• Calidad: Autor.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena por un año, sujeta a control y orientación de Gendarmería de Chile. El imputado debe presentarse ante Gendarmería dentro del quinto día hábil posterior a que la sentencia quede firme.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• R.U.T.: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No se mencionan antecedentes penales en el documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Concurren las atenuantes del artículo 11, numerales 6 y 9, del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se condena a Nombre por su participación en calidad de autor de delito frustrado de robo en lugar no habitado.
• Se aplica la remisión condicional, cumpliendo los requisitos de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 N° 6, 11 N°9, 14 n° 1, 15 n° 1, 25, 30, 31, 50, 432, 440 N° 1.
• Código Procesal Penal: Artículos 39, 45, 295, 297, 340, 342, 343, 388, 389, 393, 394, 395.
• Ley 18.216: Artículos 3, 5 y siguientes, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Nombre debe quedar sujeto al control y orientación de Gendarmería de Chile por un año.
• Debe cumplir las demás condiciones establecidas en el artículo 5 de la Ley 18.216.
• En caso de revocación de la remisión condicional, deberá cumplir la pena de prisión impuesta de 41 días, sirviéndole de abono un día por el tiempo privado de libertad en la causa (27 de agosto de 2021).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago.
• R.U.C.: 2100778759-3.
• R.I.T.: 4606-2021.
• Fecha de sentencia: 28 de diciembre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 27 de agosto de 2021, aproximadamente a las 09:50 horas, Angelo Geyco Leyton Ibarra ingresó al recinto de la empresa Unilever, ubicado en Avenida Carrascal 3552, comuna de Quinta Normal, saltando un muro perimetral. Dentro del recinto, sustrajo un carro de metal rojo con una manguera contra incendio y una rejilla metálica de desagüe, especies valoradas en $300.000, utilizando un destornillador. Fue sorprendido por personal de Carabineros mientras cometía el ilícito y fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: R...