Penal - Rol N° O-467-2021

El presente documento detalla un caso judicial tramitado en el Juzgado de Garantía de Parral, bajo el RUC 2100188673-5 y RIT 467-2021. La sentencia, emitida el 22 de diciembre de 2021, corresponde a un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 24 de febrero de 2021, en el interior de un taller de internos del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Parral, donde Nombre fue sorprendido en posesión de 6 gramos 400 miligramos de clorhidrato de cocaína y 8 gramos 600 miligramos de cannabis sativa. Estas sustancias no estaban autorizadas y se determinó que su propósito era el consumo personal. La calificación jurídica del delito fue porte de pequeñas cantidades de estupefacientes en recinto penitenciario, conforme a los artículos 50 y 51 de la Ley 20.000, imponiéndose una pena de multa de dos unidades tributarias mensuales. Se considera al imputado, Nombre, cuya cédula de identidad es RUT, con domicilio en Dirección, como autor del hecho según el artículo 15 N° 1 del Código Penal. El imputado ya se encuentra cumpliendo una pena privativa de libertad. Se consideró una atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, sin que se mencionaran agravantes. Dada la pena que ya cumple, no se aplicará el apremio del artículo 49 del Código Penal. No se detallan argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa, ni los fundamentos clave del tribunal. Las disposiciones legales determinantes incluyen artículos del Código Penal, Ley 20.000 y Código Procesal Penal. No se impuso suspensión condicional de la pena, y no se proporciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Parral. * RUC: 2100188673-5 * RIT: 467-2021 * Fecha de la sentencia: 22 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de febrero de 2021. * Lugar: Interior de un taller de internos en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Parral. * Conducta: Nombre fue sorprendido en posesión de 6 gramos 400 miligramos de clorhidrato de cocaína y 8 gramos 600 miligramos de cannabis sativa. La droga no estaba autorizada y se destinaba al consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de pequeñas cantidades de estupefacientes en recinto penitenciario, tipific...