Penal - Rol N° O-5171-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 5171-2021. * RUC: 2100632640-1. * Fecha: 16 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de julio de 2021, aproximadamente a las 03:21 horas. * Lugar: Inmueble de don Rodrigo González, ubicado en Calle El Volantín Nº0981, Curicó. * Conducta: El imputado, en compañía de otro individuo, llegó en bicicleta al domicilio de la víctima. Uno de los imputados saltó la reja exterior, cortó la cadena que aseguraba un cilindro de gas de 15 kilos (marca Abastible), y se lo entregó al otro imputado, quien estaba fuera de la reja. Ambos se dieron a la fuga con el cilindro de gas. Fueron detenidos poco después, portando un napoleón.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar habitado, previsto y sancionado en el artículo 440 Nº1 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias legales del artículo 29 del Código Penal (inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de libertad vigilada intensiva por igual término. * Se decreta el comiso de las especies incautadas. * Se decreta el alzamiento de las medidas cautelares. * Se ordena la determinación de la huella genética del sentenciado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Fecha de nacimiento: 13 de mayo de 1986. * Edad: No especificada en el resumen, pero se deduce de la fecha de nacimiento. * Cédula de identidad: RUT * Profesión u oficio: No indica. * Antecedentes penales: No se mencionan explícitamente, pero la sentencia aplica una atenuante, lo que sugiere que no son agravantes. * Dirección: Población José Olano Arismendi, Pasaje Lago Ranco Nº1376, Curicó.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado cuál). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La aceptación del procedimiento abreviado por parte del imputado y la representación por la Defensoría Penal Pública, que presupone su privilegio de pobreza.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 440 Nº1 del Código Penal (robo en lugar habitado). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 29 del Código Penal (penas accesorias). * Artículo 15 Bis de la Ley Nº18.216 (libertad vigilada intensiva). * Artículo 17 de la Ley Nº18.216 (condiciones de la libertad vigilada). * Artículo 55 del Reglamento de la Ley Nº18.216. * Artículo 354 del Código Procesal Penal (renuncia a recursos). * Artículo 17 de la Ley N°19.970 y 40 de su Reglamento (determinación de huella genética). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Curicó dentro de cinco días contados desde que la sentencia esté firme y ejecutoriada. * Debe cumplir con el plan de intervención individual y con las condiciones legales de las letras a), b) y c) del artículo 17 de la Ley Nº18.216. * Si se revoca o quebranta la pena sustitutiva, el imputado cumplirá la pena privativa de libertad impuesta o se la reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los recursos legales impugnativos de la presente sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 5171-2021. * RUC: 2100632640-1. * Fecha: 16 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de julio de 2021, aproximadamente a las 03:21 horas. * Lugar: Inmueble de don Rodrigo González, ubicado en Calle El Volantín Nº0981, Curicó. * Conducta: El imputado, en compañía de otro individuo, llegó en bicicleta al domicilio de la víctima. Uno de los imputados saltó la reja exterior, cortó la cadena que aseguraba un cilindro de gas de 15 kilos (marca Abastible), y se lo entregó al otro imputado, quien estaba fuera de la reja. Ambos se dieron a la fuga con el cilindro de gas. Fueron detenido...