Penal - Rol N° O-8196-2020

VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: QUE, por requerimiento \"Nombre\" , en representación del Ministerio Público, se formalizó investigación en contra de \"Nombre\" , RUT \"RUT\", como autor del delito de falta de respeto a la autoridad, previsto y sancionado en el artículo 495 N° 4 del Código Penal, hecho que habría tenido lugar el día 16 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 07:55 horas, en Avenida Amunátegui con Regimiento Coquimbo, comuna de La Serena, en que el imputado habría intentado liberar a un detenido, abriendo la puerta del calabozo del vehículo policial y propinando manotazos a los carabineros que resguardaban al detenido. SEGUNDO: QUE, en esta audiencia el imputado comparece asistido por su abogado defensor, quien manifiesta que su representado se da por notificado y se aviene al procedimiento simplificado, reconociendo la participación en los hechos y solicitando que la pena de multa a que hubiere lugar, se dé por cumplida desde ya, por el tiempo que estuvo privado de libertad. TERCERO: QUE, por su parte el Ministerio Público solicita que se le imponga la pena de multa de 1/3 de UTM, y se le exima del pago de las costas, atendido que el imputado reconoció su participación en los hechos y que se da por notificado en esta audiencia, renunciando a los demás recursos. CUARTO: QUE, conforme a lo anterior y en conformidad al artículo 395 del Código Procesal Penal, se procede a dictar sentencia. QUINTO: Que, conforme a lo expuesto por el imputado, reconociendo su participación en los hechos que dan origen a esta causa, se le dará por configurado el delito de falta de respeto a la autoridad, establecido en el artículo 495 número 4 del Código Penal. SEXTO: Que, se le impone la pena de multa de 1/3 de UTM. Dicha pena se da por cumplida, considerando el tiempo en que el imputado estuvo privado de libertad, por los hechos de la causa. SÉPTIMO: Que, en atención a lo dispuesto en el artículo 495, numeral 4, en relación al 395 del Código Procesal Penal, y habiendo renunciado el imputado al plazo para deducir los recursos, se le exime del pago de las costas del presente juicio. Se procede a dictar la correspondiente sentencia. Se tuvo a la vista el folio 10 y siguientes de la causa Rit 8196-2020, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, para la condena de Víctor Hugo Cantuarias Espinace. Se le sanciona por el artículo 495 N° 4 del Código Penal, con multa de un tercio de UTM, la que se dará por cumplida al haber estado privado de libertad. Se le exime de las costas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000952184-5. * RIT: 8196-2020. * Fecha: 30 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Falta de respeto a la autoridad, artículo 495 N° 4 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El 16 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 07:55 horas, en Avenida Amunátegui con Regimiento Coquimbo, comuna de La Serena, Nombre intentó liberar a un detenido, abriendo la puerta del calabozo del vehículo policial y propinando manotazos a los carabineros que resguardaban al detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público calificó los hechos como falta de respeto a la autoridad, ...