Penal - Rol N° O-9058-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100625317-K * RIT: 9058-2021 * Fecha: 29 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de julio de 2021, aproximadamente a las 22:45 horas. * Lugar: Avenida La Serena N° 2477, comuna de Puente Alto. * Conducta: Nombre, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, sustrajo un teléfono celular marca Huawei, avaluado en $150.000, perteneciente a M.S.P.M. Huyó del lugar, siendo detenido por un vecino y posteriormente por personal policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de frustrado. * Pena: Cuarenta y un días (41) de prisión en su grado máximo, más las accesorias legales del artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargos u oficios públicos). Además, multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). La multa se considera pagada con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional: Se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de remisión condicional, sujeta al control administrativo y asistencia del C.R.S. de Los Ángeles de Gendarmería de Chile por un año, con cumplimiento de las condiciones legales del artículo 5° de la Ley 18.216. * Exención de costas: Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Calle La Pradera N° 10650, comuna de La Pintana. * Antecedentes penales: Se indica extracto libre de anotaciones pretéritas. * Situación procesal: Comparece desde el CDP Puente Alto, por videoconferencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se reconocen dos atenuantes: la del artículo 11 N° 6 (carecer de antecedentes penales) y la del artículo 11 Nº 9 del Código Penal (haber colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos), por haber aceptado su responsabilidad en los hechos.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La acusación fiscal fue verbal y se propuso un procedimiento abreviado. * El imputado aceptó los hechos y los antecedentes en que se funda la acusación fiscal, y aceptó someterse a las reglas del procedimiento abreviado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte expositiva y considerativa de la sentencia consta en el registro de audio de la audiencia. * El tribunal considera la aceptación de responsabilidad por parte del imputado y la ausencia de antecedentes penales previos, para aplicar la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1°, 7°, 11 N° 6 y N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 30, 51, 70, 446 N° 3, 449 y siguientes. * Código Procesal Penal: artículos 36, 45, 47 inciso 3°, 297, 340, 341, 342, 346, 351, 406 y siguientes. * Ley N° 18.216, artículos 4 y 5, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del C.R.S. de Los Ángeles de Gendarmería de Chile, por el lapso de un año. * Debe cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley N° 18.216. * Deberá presentarse ante Gendarmería dentro de quinto día a que recupere su libertad en causa RIT N° 11394-2021. * Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta, o se remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad. * Se someterá al cumplimiento del saldo de la pena inicial.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales, por lo que la sentencia se tuvo por ejecutoriada en la misma fecha.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100625317-K * RIT: 9058-2021 * Fecha: 29 de diciembre de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de julio de 2021, aproximadamente a las 22:45 horas. * Lugar: Avenida La Serena N° 2477, comuna de Puente Alto. * Conducta: Nombre, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, sustrajo un teléfono celular marca Huawei, avaluado en $150.000, perteneciente a M.S.P.M. Huyó del lugar, siendo detenido por un vecino y posteriormente por personal policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del ...