Penal - Rol N° O-11295-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1901222414-4 * RIT: 11.295-2019 * Fecha: 31 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de noviembre de 2019. * Lugar: Intersección de calles Claro Solar con Pedro Lagos, Temuco; y calle Antonio Varas frente al número 631, Temuco. * Conducta: Nombre lanzó una piedra contra un radiopatrulla de Carabineros (RP3455), impactando en las rejas traseras sin causar mayores daños, tras lo cual huyó, siendo detenido posteriormente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta consumada prevista y sancionada en el artículo 496 N° 1 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condenó al sentenciado en costas. * La pena de multa se tuvo por cumplida con el tiempo de privación de libertad sufrido el 13 de noviembre de 2019.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Edad: 22 años. * Ocupación: Trabajador en desarmaduría, mecánico automotriz. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes explícitamente. * La admisión de responsabilidad del imputado permitió dictar sentencia de inmediato. * Se consideró el mermado caudal y facultades del requerido para rebajar la pena de multa solicitada.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El Ministerio Público solicitó la pena de multa. * La defensa no se especifica, solo se indica la representación legal.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basó en la admisión de responsabilidad del imputado y el mérito probatorio de los antecedentes (parte policial, declaraciones de funcionarios policiales, actas). * Consideró la naturaleza del procedimiento simplificado. * Tuvo en cuenta el mermado caudal y facultades del requerido para establecer la pena.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 496 N° 1 del Código Penal. * Artículos 1, 11, 15, 30, 50, 69, 70, 372 del Código Penal. * Artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se impusieron condiciones de suspensión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1901222414-4 * RIT: 11.295-2019 * Fecha: 31 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de noviembre de 2019. * Lugar: Intersección de calles Claro Solar con Pedro Lagos, Temuco; y calle Antonio Varas frente al número 631, Temuco. * Conducta: Eduardo Alfonso Sanhueza Riffo lanzó una piedra contra un radiopatrulla de Carabineros (RP3455), impactando en las rejas traseras sin causar mayores daños, tras lo cual huyó, siendo detenido posteriormente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta consumada prevista y sancionada en el artículo 496 N° 1 del Código Penal. * Pena: Multa de...