Penal - Rol N° O-117-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Combarbalá. * RUC: 2100104550-1 * RIT: 117-2021 * Fecha de la sentencia: 25 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de enero de 2021, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre condujo un vehículo Nissan Sentra, placa patente SX-9253, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir, por calle Unión, Combarbalá. * Al intentar estacionarse, impactó el parachoques izquierdo de una camioneta Nissan, placa patente CJLL-75, propiedad de Nombre, que estaba estacionada. * Posteriormente, el acusado huyó del lugar. * Aproximadamente a las 20:30 horas, Carabineros fiscalizó a Nombre en la intersección de calle Unión con Avenida Sur, constatando su estado de ebriedad por halitosis alcohólica, rostro congestionado e incoherencia al hablar. * Un examen de alcoholemia realizado en el Hospital San Juan de Dios de Combarbalá confirmó un resultado de 2,31 gramos por mil de alcohol en la sangre. * La camioneta CJLL-75 sufrió daños en el parachoques izquierdo y un rayón en el tapabarros izquierdo, avaluados en $200.000 por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin contar con licencia de conducir, causando daños. * Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo. * Penas accesorias: suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por 2 años. * Multa: 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por 1 año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos de la sentencia se encuentran registrados en audio.

• Disposiciones legales determinantes: * Se mencionan diversos artículos del Código Penal (1, 3, 5, 7, 11 N°6 y 9, 14 Nº1, 15 Nº1, 24, 29, 30, 31, 49, 50 a 52, 56, 67, 68, 69, 70), la Ley 18.290 (110, 111, 196 y 209 inciso 2°), el Código Procesal Penal (229, 259, 268, 295, 296, 297, 340, 342, 348, 388, 389, 391 y 395), y la Ley 18.216 (1º, 4°).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: * Residencia en Combarbalá, con posibilidad de cambio según evaluación de Gendarmería. * Sujeción al control administrativo y asistencia de Gendarmería de Chile. * No se especifica las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes no renuncian a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Combarbalá. * RUC: 2100104550-1 * RIT: 117-2021 * Fecha de la sentencia: 25 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de enero de 2021, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre condujo un vehículo Nissan Sentra, placa patente SX-9253, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir, por calle Unión, Combarbalá. * Al intentar estacionarse, impactó el parachoques izquierdo de una camioneta Nissan, placa patente CJLL-75, propiedad de Nombre, que estaba estacionada. * Posteriormente, el acusado huyó del lugar. * Aproximadamente a las 20:30 horas, Carabineros fiscalizó a Nombre en la intersección de ...