Penal - Rol N° O-1627-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2110028990-0 * RIT: 1627-2021 * Fecha de la sentencia: 28 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de junio de 2021, aproximadamente a las 11:00 hrs. * Lugar: Vía pública, en calle Balmaceda esquina calle Estación, comuna de Pozo Almonte. * Conducta: Nombre agredió con un arma blanca a Nombre, tras una discusión. La agresión causó una herida penetrante abdominal con arma blanca, hemoperitoneo y perforaciones intestinales.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas no condicionales, según el artículo 296 N° 3 del Código Penal. (Este aspecto parece incongruente con la descripción de los hechos, que claramente refieren a lesiones). * Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. La pena se declara por cumplida, considerando la privación de libertad desde el 17 de noviembre de 2021. * Pena accesoria: Suspensión de cargo y oficio público, durante el tiempo que dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad para extranjeros: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicó la atenuante del artículo 12 N°1 6 del Código Penal (no especificado en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los argumentos y la fundamentación de la resolución están íntegramente en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 296 N° 3 del Código Penal (Amenazas no condicionales). * Artículo 12 N°1 6 del Código Penal (Atenuante). * Artículo 39 y siguientes del Código Procesal Penal (sobre registro de la audiencia). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no especificado).

• Costas: * No hay condena en costas.

• Otros efectos: * Los intervinientes renuncian a los plazos y recursos legales. * La sentencia se declara ejecutoriada con esta fecha. * Orden de libertad por la presente causa. * Se da cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. * Se ordena el registro y archivo del caso.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2110028990-0 * RIT: 1627-2021 * Fecha de la sentencia: 28 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de junio de 2021, aproximadamente a las 11:00 hrs. * Lugar: Vía pública, en calle Balmaceda esquina calle Estación, comuna de Pozo Almonte. * Conducta: Nombre agredió con un arma blanca a Nombre, tras una discusión. La agresión causó una herida penetrante abdominal con arma blanca, hemoperitoneo y perforaciones intestinales.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas no condicionales, según el artículo 296 N° 3 del Código Penal. (Este aspecto parece incongruente co...