Penal - Rol N° O-1844-2020

La presente causa versa sobre un procedimiento simplificado por el delito de robo en lugar no habitado, en grado de frustrado. La imputada, Nombre, fue condenada como autora del delito frustrado de robo en lugar no habitado, recibiendo una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. Dicha pena fue considerada cumplida, atendiendo a la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno que pesaba sobre la imputada desde el 14 de mayo de 2020. Se consideraron la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal y la agravante del artículo 12 N° 16 del mismo cuerpo legal. Finalmente, se declaró la legalidad de la detención, se apercibió a la imputada conforme al artículo 26 del CPC, se decretó el sobreseimiento definitivo parcial respecto al delito del artículo 318 del Código Penal y se ofició a la 3° Comisaría para que informe sobre las circunstancias de la detención. La imputada quedó en libertad y se ordenó la ejecución de la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000485825-6 * RIT: 1844-2020 * Fecha de la audiencia: 22 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * El delito de robo en lugar no habitado, en grado de frustrado, ocurrió el 14 de mayo de 2020 en territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Nombre es condenada como autora del delito frustrado de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. La pena corporal se tiene por cump...