Penal - Rol N° O-1935-2020

El presente documento resume un caso judicial tramitado ante el Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio, caratulado como FL AH C/ LUIS ANTONIO MACHUCA RUIZ. El procedimiento es simplificado y data del 19 de enero de 2022, centrándose en un delito de hurto simple, tipificado en el artículo 44 del Código Penal. Aunque se establece la autoría del imputado en este delito, el resumen no detalla los hechos específicos, la fecha o el lugar del ilícito, solo se menciona que ocurrió en mayo de un año no especificado. La calificación jurídica es hurto simple consumado, y la pena impuesta consiste en 4 días de presidio menor en su grado mínimo, considerando como cumplida por el tiempo de abono de una medida cautelar previa. Se impone también una pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el mismo período. No se especifica pena pecuniaria ni se detallan antecedentes relevantes del imputado más allá de su nombre y una dirección en Alto Hospicio. Tampoco se mencionan atenuantes, agravantes, argumentos de las partes, ni los fundamentos de la decisión del tribunal. Se citan como disposiciones legales relevantes el artículo 44 del Código Penal, y varios del Código Procesal Penal, incluyendo referencias a medidas cautelares y cumplimiento de resolución. El caso no involucra suspensión condicional de la pena, ni se informa sobre recursos interpuestos. Se hace notar que la fecha del delito es imprecisa y la pena pecuniaria no está detallada. La resolución completa se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * Fecha: 19 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto simple, artículo 44 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El documento establece que el imputado fue condenado como autor de hurto simple en territorio jurisdiccional del tribunal, pero no se detallan los hechos específicos (conducta, fecha, lugar) del delito. Solo se menciona que ocurrió el día de mayo del año, sin especificar el año.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Hurto simple, en grado de ejecución consumado. * Pena corporal: 4 días de presidio menor en su grado mínimo. Se considera cumplida la pena debido a los...