Penal - Rol N° O-2140-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros. * RUC: 2000792537-K. * RIT: 2140-2020. * Fecha de la audiencia: 13 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2020, aproximadamente a las 11:25 horas, Nombre se encontraba en su vehículo en el Servicentro Shell ubicado en la Ruta 5 Sur, km 61.9, comuna de Mostazal. * Nombre intentó forzar el maletero del vehículo de Nombre, sin lograr su objetivo. * Nombre y Nombre se acercaron junto a Apellido a otros vehículos, verificando si estaban abiertos o intentando forzarlos para sustraer especies. * Los tres imputados huyeron en un vehículo Citroën, placa patente LTTK51, al percatarse de la presencia de personas. * Carabineros fiscalizó el vehículo, encontrando en su interior un inhibidor de señal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado a dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Delitos: Portar elemento conocido para cometer delito de robo y robo en bienes nacionales de uso público, cometidos el 4 de agosto de 2020, en jurisdicción del tribunal. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la pena privativa de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena. * Vigilancia y observación permanente del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile por un año. * Debe presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Oriente el 31 de enero de 2022. * Eximición del pago de las costas de la causa. * Comiso de las especies incautadas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen. La sentencia indica que los argumentos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La fundamentación de la resolución se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 3 y siguientes de la Ley N° 18.216 (para la remisión condicional). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (eximición de costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá quedar sujeto a la vigilancia y observación permanente del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile por el término de un año. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento en este resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros. * RUC: 2000792537-K. * RIT: 2140-2020. * Fecha de la audiencia: 13 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2020, aproximadamente a las 11:25 horas, Nombre se encontraba en su vehículo en el Servicentro Shell ubicado en la Ruta 5 Sur, km 61.9, comuna de Mostazal. * Nombre intentó forzar el maletero del vehículo de Nombre, sin lograr su objetivo. * Nombre y Nombre se acercaron junto a Apellido a otros vehículos, verificando si estaban abiertos o intentando forzarlos para sustraer especies. * Los tres imputados huyeron en un veh...