Penal - Rol N° O-432-2021

En esta causa, se investiga a ROSENDO OSCAR TRANGULAO CHUREO por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar contra su cónyuge, JUDITH VERONICA RIVERA HUAIQUILAO. Los hechos ocurrieron en el domicilio de la víctima, donde el imputado la agredió físicamente, causándole lesiones leves. El tribunal condenó al imputado a una multa y a la prohibición de porte de armas, acogiendo la calificación jurídica de lesiones menos graves.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Purén. * RIT: 432-2021 * RUC: 2100689535-K * Fecha de la sentencia: 25 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal abreviado o similar, dado el tipo de delito y la pena impuesta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de julio de 2021, aproximadamente a la 1:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en el sector El Lingue, comuna de Purén. * Conducta: Nombre golpeó a su cónyuge, Nombre, en el pecho, la tomó de los brazos y la zamarreó. * Resultado: La víctima sufrió lesiones leves: equimosis en el tórax y codo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos grav...