Penal - Rol N° O-5217-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900703188-5 * RIT: 5217-2019 * Fecha: 21 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El 2 de julio de 2019, aproximadamente a las 21:05 horas, Nombre y Nombre fueron fiscalizados en la intersección de calles Sargento Aldea y Arturo Prat, Chillán. * Fueron sindicados como responsables de saltar el portón del supermercado Ganga, ubicado en Dirección. * Portaban un bolso que contenía elementos conocidos para cometer robo, incluyendo un corta cadenas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de elemento conocidamente destinados a cometer delito de robo. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión de cargo y oficio público por el tiempo que dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por ochenta y un horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, Cédula de Identidad N° RUT. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen. Se menciona que debe solucionar situación procesal en otra causa (RIT 2743-2021).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en las consideraciones y lo dispuesto en los arts. 1, 11 N° 6 y N° 9, 15 N° 1, 30, 50, 67 y siguientes, 445 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal, Ley N° 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 1 de la Ley N° 18.216 (sobre la aplicación de penas sustitutivas). * Artículo 30 de la Ley N° 18.216 (sobre quebrantamiento o revocación de la pena sustitutiva). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 445 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el CRS de Gendarmería dentro de cinco días una vez solucionada la situación procesal de otra causa (RIT 2743-2021). * La pena sustitutiva no podrá exceder las ocho horas diarias y debe ser compatible con el trabajo del imputado. * El Delegado de Gendarmería informará al tribunal sobre el lugar, tipo de servicio y calendario de ejecución en un plazo de 30 días. * En caso de quebrantamiento o revocación, el condenado deberá cumplir la pena privativa de libertad impuesta. * En caso de revocación, se descontará el tiempo trabajado a razón de un día por cada ocho horas trabajadas, además del tiempo de privación de libertad en esta causa (01 y 02 de julio de 2019, más 06 y 07 de febrero de 2020).

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900703188-5 * RIT: 5217-2019 * Fecha: 21 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El 2 de julio de 2019, aproximadamente a las 21:05 horas, Javier Alejandro Arriagada Agurto y José Gregorio Ramos Lara fueron fiscalizados en la intersección de calles Sargento Aldea y Arturo Prat, Chillán. * Fueron sindicados como responsables de saltar el portón del supermercado Ganga, ubicado en Sargento Aldea 855, Chillán. * Portaban un bolso que contenía elementos conocidos para cometer robo, incluyendo un corta cadenas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * ...