Penal - Rol N° O-70-2021

MINISTERIO PUBLICO C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RUC: 2110005296-K * RIT: 70-2021 * Fecha de la sentencia: 27 de enero de 2022 (lectura de sentencia) * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de enero de 2021, aproximadamente a las 23:30 horas, Nombre se presentó en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección. * Nombre manifestó a viva voz: "Te voy a matar vieja conchatumadre y te voy a quemar la casa".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación original: Amenazas simples contra personas y propiedades (artículo 296 N°3 del Código Penal). * **Calificación final (tras admisión de...