Penal - Rol N° O-12429-2017

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, en sentencia rol 12429-2017, condenó a Maximiliano René Torres Vera a la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de suspensión de cargo y oficio público y multa de dos tercios de UTM, por el delito de Apropiación Indebida, previsto y sancionado en el artículo 470 N°1 en relación al artículo 467 N°1 del Código Penal. Los hechos ocurrieron el 13 de febrero de 2013, cuando el condenado, en representación de Sociedad de Inversiones Cántaros Limitada, no devolvió un camión marca Dong Feng, modelo DF 2016, placa patente PFSJ.24, arrendado a Servicios Financieros Progreso, representada por José Jara Zavala, causando un perjuicio de 15 millones de pesos. Se le concedió a Torres Vera el beneficio de la remisión condicional de la pena por el plazo de un año, acogiéndose las atenuantes del artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal y eximiéndolo del pago de costas. La causa fue remitida al Juzgado de Garantía de Puerto Montt para su ejecución. Los intervinientes renunciaron a los plazos de impugnación. El RUT del imputado es 0006708150-1.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1710030463-5.
• RIT: 12429-2017.
• Fecha: 30 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 13 de febrero de 2013, en la notaría de Raúl Perry Pefaur en Santiago, Servicio Financiero Progreso (representado legalmente por José Jara Zavala) celebró un contrato de arrendamiento con Nombre, en representación de la empresa Sociedad de Inversiones Cántaros Limitada. El contrato de arrendamiento fue sobre un camión marca Dong Feng, modelo DF 2016, placa patente PFSJ.24.
• El plazo del arrendamiento finalizaba el 15 de febrero de 2016.
• Nombre no devolvió el camión al finalizar el contrato.
• La víctima sufrió un...