Penal - Rol N° O-1578-2020

En esta causa, se presenta una sentencia del Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Pozo Almonte, con RIT 1578-2020, sobre un procedimiento simplificado. Los hechos ocurrieron el 13 de marzo de 2020, cuando BENJAMIN DEL CARMEN LEYTON MEZA agredió a su expareja Carolina Alejandra Obregon Obregon, causándole lesiones leves. El imputado fue condenado por LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, recibiendo una multa a beneficio fiscal y una pena accesoria de prohibición de acercamiento por un año. Se concedió la facultad de pagar la multa en tres cuotas debido a que el sentenciado se encuentra privado de libertad por otra causa. Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Pozo Almonte. * RIT: 1578-2020. * RUC: 2000287707-5. * Fecha de la sentencia: 25 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de marzo de 2020, aproximadamente a las 01:00 horas. * Lugar: Vía pública en Avenida Comercio con Aldunate, Pozo Almonte. * Conducta: Nombre discutió con su exconviviente Nombre y la agredió. La tomó fuertemente de las manos, causándole lesiones. * Lesiones: Contusión cervical anterior, contusión de cara posterior de muñeca derecha, contusión de cara muñeca izquierda, de carácter leve según el Dato de atención de urgencia N° 20659015.

• **Calificación jurídica y ...