Penal - Rol N° O-187-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 6° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 187-2020. * RUC: 1700163923-4. * Fecha: 11 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 17 de febrero de 2017, aproximadamente a las 00:50 horas, Nombre fue encontrado por personal de Carabineros en el interior del inmueble ubicado en Avenida Lo Blanco N°1952, comuna de El Bosque. * En el lugar, se encontró un arma de fuego tipo escopeta calibre 16, sin marca, número de serie 49582, con dos cartuchos calibre 16 en la recámara. También se encontraron 9 cartuchos de escopeta calibre 16, y 10 cartuchos de escopeta calibre 12. * Nombre no contaba con las autorizaciones legales para la tenencia de estas armas y municiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tenencia ilegal de arma de fuego (artículo 9° en relación con el artículo 2° letra b) de la ley 17.798) y tenencia ilegal de municiones (artículo 9° en relación con el artículo 2° letra c) de la Ley N°17.798), este último solo en relación con los 10 cartuchos calibre 12. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por tenencia ilegal de arma de fuego, más inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. Quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio por tenencia ilegal de municiones y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Ocupación: Comerciante. * Antecedentes penales: El imputado registra una condena anterior por conducción en estado de ebriedad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: No se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior (artículo 11 N° 6 del Código Penal) debido a la condena previa del imputado. No se estableció la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Los hechos constituyen delito de tenencia ilegal de armas y municiones. Se basaron en el hallazgo de armas y municiones en poder del acusado, la falta de autorización y la declaración del imputado. * Defensa: El Ministerio Público no pudo acreditar la participación de su representado desde el punto de vista subjetivo. El acusado no era el dueño del local ni tenía el arma a la vista, y el procedimiento policial fue confuso. Solicitó la absolución.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que la prueba presentada por el Ministerio Público (declaración de perito, declaraciones de Carabineros y documentos) fue suficiente para acreditar los elementos de los delitos: tenencia, tipo de armas/municiones y falta de autorización. * El tribunal valoró la declaración del carabinero Nombre Apellido como testigo presencial de los hechos. * Desestimó los argumentos de la defensa, incluyendo la supuesta irregularidad del procedimiento y la falta de conocimiento del arma por parte del acusado, argumentando que el acusado tenía la esfera de custodia del arma.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 9° en relación al artículo 2° letra b) y c) de la ley 17.798 (sobre control de armas). * Artículo 15 del Código Penal (autoría y participación). * Artículo 29 del Código Penal (penas accesorias). * Artículo 30 del Código Penal (penas accesorias). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (estándar de prueba). * Artículo 31 del Código Penal con relación al 15 de la ley de control de armas (comiso).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que no se otorgaron penas sustitutivas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 6° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 187-2020. * RUC: 1700163923-4. * Fecha: 11 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 17 de febrero de 2017, aproximadamente a las 00:50 horas, Nombre fue encontrado por personal de Carabineros en el interior del inmueble ubicado en Avenida Lo Blanco N°1952, comuna de El Bosque. * En el lugar, se encontró un arma de fuego tipo escopeta calibre 16, sin marca, número de serie 49582, con dos cartuchos calibre 16 en la recámara. También se encontraron 9 cartuchos de escopeta calibre 16, y 10 cartuchos de escopeta calibre 12. * Nombre no contaba con las autorizacione...