Penal - Rol N° O-190-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Porvenir. * RIT: 190-2021. * RUC: 2100790982-6. * Fecha de sentencia: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 31 de agosto de 2021, alrededor de las 16:00 horas. * Lugar: Dirección * Conducta: Nombre, en concierto con Nombre, sustrajo 4 barreras metálicas de contención del Servicio de Vialidad, saltando el cerco perimetral. Las especies fueron cargadas en una camioneta con carro de arrastre. * Detención: Apellido fue detenido en Dirección. * Amenazas: Apellido amenazó al Sargento 1° de Carabineros Nombre en el cuartel policial, manifestándole "Te voy a encontrar sin el uniforme y te voy a matar, esto no se va a quedar así". * Avalúo de las especies sustraídas: $1.200.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado y Amenazas a Carabineros en ejercicio de sus funciones. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo por el delito de amenazas. 150 días de presidio menor en su grado mínimo por robo. Suspensión de cargos públicos. * Cumplimiento de la pena: Se da por cumplida la pena privativa de libertad por el tiempo en que estuvo sujeto a prisión preventiva.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición de costas, debido a la aceptación de los hechos por parte del imputado y por evitar un juicio oral.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Circunstancia modificatoria muy calificada (artículo 11 N°9 del Código Penal).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el extracto de la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en los hechos establecidos y en las disposiciones legales pertinentes. * Se considera la aceptación de los hechos por parte del imputado y la consecuente evitación de un juicio oral como fundamento para la eximición de costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 2, 3, 5, 14, 15, 11 N°9. * Código de Justicia Militar: Artículos 417, 432, 442, 454. * Código Procesal Penal: Artículos 388, 392, 395, 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan condiciones de suspensión en el extracto.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Porvenir. * RIT: 190-2021. * RUC: 2100790982-6. * Fecha de sentencia: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 31 de agosto de 2021, alrededor de las 16:00 horas. * Lugar: Dirección * Conducta: Nombre, en concierto con Nombre, sustrajo 4 barreras metálicas de contención del Servicio de Vialidad, saltando el cerco perimetral. Las especies fueron cargadas en una camioneta con carro de arrastre. * Detención: Apellido fue detenido en Dirección. * Amenazas: Apellido amenazó al Sargento 1° de Carabineros Nombre en el cuartel policial, ma...