Penal - Rol N° O-1982-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200233547-K * RIT: 1982-2022 * Fecha de la audiencia: 16 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de marzo de 2022, aproximadamente a las 13:20 horas. * Lugar: Habitación arrendada en Dirección, domicilio que la víctima compartía con el imputado. * Conducta: El imputado, Nombre, agredió a Nombre, su conviviente, tras que esta le informara que la relación había terminado. La agresión consistió en golpes de puño en la cabeza y rostro, y luego intentó estrangularla. La víctima solicitó auxilio, la dueña de casa intentó ayudarla, y Carabineros detuvo al imputado. * Lesiones: La víctima sufrió escoriaciones leves en miembros superiores, conforme atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones leves. * Pena: No se especifica en el resumen, ya que se decreta la absolución del imputado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dejan sin efecto las medidas cautelares, si las hubiere.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Ambas partes solicitaron la absolución del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se presentan medios de prueba. * Se desconoce si se fundamenta la absolución.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 347 del Código Procesal Penal (respecto a dejar sin efecto las medidas cautelares).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que no hay condena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se renuncia a los plazos y recursos legales. Sin embargo, no se especifica si se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200233547-K * RIT: 1982-2022 * Fecha de la audiencia: 16 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de marzo de 2022, aproximadamente a las 13:20 horas. * Lugar: Habitación arrendada en Dirección, domicilio que la víctima compartía con el imputado. * Conducta: El imputado, Nombre, agredió a Nombre, su conviviente, tras que esta le informara que la relación había terminado. La agresión consistió en golpes de puño en la cabeza y rostro, y luego intentó estrangularla. La víctima solicitó auxilio, la dueña de casa intentó ayudarla, y Carabi...