Penal - Rol N° O-2009-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua. * RUC: 2100550869-7 * RIT: 2009-2021 * Fecha: 18 de marzo de 2022 (audiencia); 22 de marzo de 2022 (documento con firma electrónica). * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral, Sentencia de procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de junio de 2021, aproximadamente a las 18:45 horas. * Lugar: Ruta H-66-G de San Vicente Tagua Tagua, intersección con el cruce de acceso al sector de Tunca abajo, a la altura del paradero 26. * Conductas: Nombre conducía un minibús Kia Besta (año 2005, placa patente YR 24-60) en estado de ebriedad. Colisionó por la parte posterior al vehículo Chevrolet Dimax (año 2011, placa patente DBJW-84) conducido por J.B.R.P. El imputado conducía un vehículo de transporte de pasajeros sin licencia profesional. * Prueba de alcoholemia: 1.23 gramos por mil de alcohol en la sangre. * Daños: Daños de consideración al vehículo de la víctima, avaluados en $1.000.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad agravado (artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290). * Conducción de vehículo motorizado sin licencia profesional (artículo 194 de la Ley 18.290). * Ambos delitos en grado de desarrollo consumado, en calidad de autor (artículo 15 N° 1 del Código Penal). * Penas: * Primer delito (conducción en estado de ebriedad agravado): 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, e inhabilitación para obtener licencia de conducir por dos años. * Segundo delito (conducción sin licencia profesional): 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena (para ambas condenas), sujeta a la vigilancia de Gendarmería de Chile - Centro de Detención Preventiva de Peumo, por el término de la condena. * Se tendrá por cumplida la pena pecuniaria por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Se exime del pago de las costas de la causa. * Se ordena la omisión de la anotación de la sentencia en el certificado de antecedentes del imputado (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Ocupación: No se especifica. * Antecedentes penales: No se indica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El Tribunal basa su decisión en la prueba presentada y en lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 18, 21, 30, 68, 69, 70 y demás pertinentes del Código Penal; artículos 110, 194, 196, 209 y demás pertinentes de la Ley 18.290; artículos 45, 47, 340, 343, 344 406, 407, 412 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 4 y 38 de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 110, 194, 196 y 209 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 6, 14, 15 N° 1, 18, 21, 30, 68, 69, 70 del Código Penal. * Artículos 45, 47, 340, 343, 344 406, 407, 412 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 4 y 38 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile. * Debe presentarse al décimo día de que quede ejecutoriada la sentencia ante Gendarmería. * No se especifican las consecuencias concretas del incumplimiento de la remisión condicional, pero sí se establece que, en caso de revocación de la pena, se considerará el tiempo que estuvo privado de libertad como abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados. * Se indica que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua. * RUC: 2100550869-7 * RIT: 2009-2021 * Fecha: 18 de marzo de 2022 (audiencia); 22 de marzo de 2022 (documento con firma electrónica). * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral, Sentencia de procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de junio de 2021, aproximadamente a las 18:45 horas. * Lugar: Ruta H-66-G de San Vicente Tagua Tagua, intersección con el cruce de acceso al sector de Tunca abajo, a la altura del paradero 26. * Conductas: Nombre conducía un minibús Kia Besta (año 2005, placa patente YR 24-60) en estado de ebriedad. Colisionó por la parte posterior al vehículo Chevrole...